If that's the case you may simply have to ingrain the habits you want him to observe so deeply that he'll follow them regardless of who gives the commands.

[reptiles aren't as smart as mammals, or even some species of birds, so the methods of going about this would obviously be different. that or Killua's going to have to wrestle him every time he feeds him.]