[A part of Jaime wants to say that they'll just get a ton of take-out, so he can hear what Kaidan has to say in relative silence, but... no, it'll be good for him to go out, won't it?]

I think I know a place. And you have to head home after work anyway, right? To pick up some of your stuff? At least a change of clothes. I have a toothbrush you can use, though.

[And floss. And toothpaste. He's got it all, when it comes to dental care.]

I'll swing by your place and we can go from there.